Matea Gold, a managing editor at The Washington Post who until recently was a contender for the newspaper’s top editing role, is joining The New York Times as a senior editor in its Washington bureau. Ms. Gold will be Washington editor for The Times